Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(йолешке сарзе)

  • 1 пехотинец

    пехотинец

    Ончыл радамысе пехотинец-влак, уло вийым чумырен, ончыко куржыт. К. Березин. Пехотинцы переднего ряда, собрав всю свою силу, бегут вперёд.

    Марийско-русский словарь > пехотинец

  • 2 пехото

    пехото

    Пехотышто служитлаш служить в пехоте.

    Пехото дене пырля ончылно кайыше артиллерист-влакат сер тӱреш окопым кӱнчен возыч. Е. Янгильдин. Идущие впереди артиллеристы вместе с пехотой окопались на берегу.

    Пехото строй дене ошкылеш. К. Березин. Пехота шагает строем.

    Марийско-русский словарь > пехото

  • 3 стрелец

    стрелец
    ист.
    1. стрелец (кугыжанРоссийыште латкандашымше курым марте пашадарым налше йолешке сарзе)

    (Ола) верысе стрелец-влакым пукшаш-йӱкташат налогым тӱлен. «Ончыко» Город платил также налог для содержания местных стрельцов.

    2. в поз. опр. стрелецкий, стрельца, стрельцов

    Стрелец кашак отряд стрельцов;

    стрелец полк стрелецкий полк.

    Козьмодемьянскым ныл курым ончыч стрелец острог семын негызлыме. «Ончыко» Козьмодемьянск основан четыре века назад как стрелецкий острог.

    Марийско-русский словарь > стрелец

  • 4 пехотинец

    пехотинец (йолешке сарзе). Ончыл радамысе пехотинец-влак, уло вийым чумырен, ончыко куржыт. К. Березин. Пехотинцы переднего ряда, собрав всю свою силу, бегут вперёд.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пехотинец

  • 5 пехото

    пехота (йолешке сарзе-влак). Пехотышто служитлаш служить в пехоте.
    □ Пехото дене пырля ончылно кайыше артиллерист-влакат сер тӱреш окопым кӱнчен возыч. Е. Янгильдин. Идущие впереди артиллеристы вместе с пехотой окопались на берегу. Пехото строй дене ошкылеш. К. Березин. Пехота шагает строем.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пехото

  • 6 стрелец

    ист
    1. стрелец (кугыжан Российыште латкандашымше курым марте пашадарым налше йолешке сарзе). (Ола) верысе стрелец-влакым пукшаш-йӱ кташат налогым тӱ лен. «Ончыко». Город платил также налог для содержания местных стрельцов.
    2. в поз. опр. стрелецкий, стрельца, стрельцов. Стрелец кашак отряд стрельцов; стрелец полк стрелецкий полк.
    □ Козьмодемьянскым ныл курым ончыч стрелец острог семын негызлыме. «Ончыко». Козьмодемьянск основан четыре века назад как стрелецкий острог.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > стрелец

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»